При знакомстве яки очрашуда Германия Сезгә һәрвакыт улыбнутся, подадут кулын спросят, ничек эш. Германиядә кабул здороваться өчен кулын да ир-атлар да, хатын-кызлар һәм хәтта хатын-кызларга үзара, әгәр дә алар таныш түгел. Соң, егерме ел гомерен монда мин, мәсәлән делаю бу автомат рәвештә, шул исәптән Германия караганда, еш кына вгоняю»ступор немец партнерлары.

кабул бер фразой, содержащей-үзенә бары тик уңай мәгълүмат. Кирәк түгел, дип кабул итәргә бу мәсьәләне ничек побуждение к подробному рассказу турында үз фактик эшләрдә, бигрәк тә үзләренең проблемалары турында сөйләргә. Әгәр Сезне һәм выслушают, Сез произведете тискәре тәэсир калдырган собеседников. Германиядә түгел кабул ителгән «грузить» үз эшләре белән хәтта якын кешеләр, сүз дә юк, инде турында друзьях һәм танышлар. Кечкенә тавындагы: әгәр Сез уйлыйсыз, кешегә файдалы булырга мөмкин, Сезгә нинди дә булса эштә һәм Сез планлаштырасыз аның ярдәме, ягъни турында шундый аралашуда кирәк, килешә аерым (эшләргә термины). Сезнең әңгәмәдәш булырга әзер шундый разговору һәм булмаячак санарга, Сез отнимаете бар вакытта. Әгәр при знакомстве әңгәмәдәш тапшырыла Сезгә үзенең тулы званием, мәсәлән (бар күз алдында гыйльми дәрәҗәсе) яки болар турында сөйли, — дип мөрәҗәгать итә аңа кирәк, нәкъ менә әлеге приставкой алдында исеме: яки. Немецлар бу бик ценят.- — болар барысы да булып тора степенями профессиональ квалификациясен һәм кулланыла, нигездә, язма рәвештә. Әгәр танышу яки очрашу неформальные, һәрвакыт эшләргә була собеседнику яки собеседнице комплимент, мәсәлән, ул, ул бик яхшы күренә яки күренә отдохнувшим бу карамагында алманнар артык непринужденную әңгәмә һәм еш кына әверелә беренче темасы өчен. Подходящими темалары булып сөйләшү өчен компаниядә булып тора, шулай ук һава торышы, мәдәният, ял, спорт. Мин диярлек беркайчан да ишеткәне өчен дискутировали турында сәясәт, болезнях яки турында фикер алыштылар чью-то шәхси тормыш. Ә бөтенләй кабул Германиядә фикер алышу темасы акча. Бу булачак расценено буларак, посягательство бу шәхси тормыш һәм скорей барлыгы тудырачак негатив. Тема акча сүз уңаенда аз карала, хәтта гаиләләрдә очракта гына, бу юк, ниндидер мөһим сәбәпләр. Мәсәлән, безнең олы уллары инде елга ничек эшли, ә без күптән түгел вакыт түгел подозревали, күпме ул зарабатывает һәм нибары бер тапкыр тикшердек аның белән бу мәсьәләне кайчан турында сүз барды сатып алу машиналары. Әгәр очрашу эшлекле килгәндә, анда бөтенләй кабул фикер алышу, ниндидер шәхси детальләрен. Чөнки немецлар бик ценят үз (чужое вакыт), ягъни тырыша тиз күчәргә темасына сөйләшү һәм прорабатывают сорауларга төгәл, бер-бер артлы. Германиядә бик күп күзгә ташлана факт, дип поздороваться һәм заговорить Сезнең белән алалар бөтенләй ят кешеләр. Бу бигрәк тә кабул кечкенә торак пунктларда яки городишках, лавочке паркта яки прогулке урманда, магазинчиках һәм лавках, хәтта җәмәгать транспортында. Әгәр минем турында нәрсә дип метро, булса соң, кыска сөйләшү һәрвакыт мәңге яхшы көн яки яхшы, алдагы сәфәре. Кассир җирле супермаркете һәрвакыт теләсә матур ял көннәре, ә булочник выразит дигән ышаныч минем запланированная барбекю-кичә өчен мин аның покупаю багеты, бик яхшы булыр. Әгәр Сезнең турында нәрсә дип сорадылар, ә Сезнең алман теле әлегә алай хорош, Сез дә аңладык нәрсә турында сүз бара киңәш итәм Сезгә түгел отворачиваться молча ягына, ә бары тырышырга әйтергә Сез дә аңлыйсыз мәсьәләне. Мондый стандартные фразы һәрвакыт булырга тиеш, Сезнең языковом арсенале һәм еш кына булыша җайга салырга контакт. Инде әйткәнемчә, кешеләр Германиядә бик ценят буларак, үзенең, шулай ук чужое шәхси вакыт һәм пространство, шуңа күрә озак телефоннан сөйләшүләр, монда да кабул ителде. Профессиональ яктан эшләргә шалтыратулар бөтенләй әлбәттә. Килгәндә дусларга шалтырату яки танышлары монда өстенрәк торган алып барырга хат алышкан, әйтик, Вотсапп. Әгәр Сез позвоните бер яки тота һәм таныш һәм начнете белән сөйләшү фразы «нәрсә, син нәрсә яңа.», ягъни скорей барлыгы әгәр кем дә кем»җавап», дип белдерде собеседнику хәзер өр түгел, Сезгә кадәр, ул занят, әгәр сездә ниндидер срочное, Сез, аласыз, тиз арада аңа турында шул әйтә. Безнең уха яңгырый резковато һәм недружелюбно, ә немца булыр нормаль реакциясе бу кыңгырау, аны ул түгел, көттем. Хәзер, кайчан бөтен Европада тарифларны телефон дип санала пакетами белән звонками «балалар аерым сәбәбе» булды җиңелрәк. Элек исә башлагач, барысы да сөйләшүләр оплачивались факты буенча, кыен иде, күз алдына китереп булмый кыңгырау, длящийся озаграк минут. Мәсәлән, минем типично-немец туганнары, алар турында мин инде яза, отар үзенең телефон төбендә утырабыз махсус таймер, ул начинал пикать, кайчан вакытта сөйләшү артып билгеле бер «арзанлы» лимиты. Шуннан соң алар бик тиз прощались һәм заканчивали сөйләшү.

Бу минем генә шокировало

Берсе-уңай: алар белән мин өйрәндем тиз һәм төгәл излагать үз фикерләре телефоны буенча алман телендә.

Бик әһәмиятле үзенчәлеге бар: вакыт шалтырату

Германиядә сәламәлек һәм ложатся иртәрәк әле: Сезгә шалтырата алалар инде сәгать иртәнге һәм бу санала абсолют нормаль. Ә менә шалтыратулар соң егерме бер сәгать нежелательны уята һәм бу ачуларын гына китерә. Кайбер минем таныш программируют үз телефоннары шулай соң күпмедер вакыт аларның аппаратлары түгел пропускают сигнал булсын өчен, аларны да беспокоили. Шулай ук санала өр-неприемлемым шалтыратырга районда белән кадәр (вакыты төштән) һәм районда унтугыз сәгать (вакыт ужина). Мин наблюдала очраклары гаиләдә запрещали карарга телефоны, әгәр барысы да сидели артында. Гаилә һәм шәхси тормыш иде һәм булып кала янында немец дә өстенлек санала. Ә азакта шуны әйтәсем килә: алман милләт буларак, ан, һәм теләсә нинди башка, үз үзенчәлекләре бар менталитет, бу хакта инде язылган безнең маддәсе мифов турында немцах: дөрес яки вымысел карамастан, кажущуюся настороженность чит ил кешеләренә карата, алар һәрвакыт шат приветствию алман телендә нинди булса, начар түгел иде, Сезнең әйтелеше. Кирәк түгел, оялырга сөйләргә телендә халкы ил, анда Сез торасыз. Сезгә, һичшиксез, ярдәм итәр, Сезне подкорректируют һәм һәрвакыт бик теләп күтәреп алырлар, сезнең белән әңгәмә

About